Marguerite Long (Marguerite Long) |

Margarete Lang

Am 19. April 1955 versammelten sich Vertreter der Musikgemeinschaft unserer Hauptstadt im Moskauer Konservatorium, um die herausragende Meisterin der französischen Kultur – Marguerite Long – zu begrüßen. Der Rektor des Konservatoriums AV Sveshnikov überreichte ihr das Diplom einer Honorarprofessorin – eine Anerkennung ihrer herausragenden Verdienste um die Entwicklung und Förderung der Musik.

Diesem Ereignis ging ein Abend voraus, der sich lange in das Gedächtnis der Musikliebhaber eingebrannt hat: M. Long spielte mit einem Orchester im Großen Saal des Moskauer Konservatoriums. „Die Aufführung eines wunderbaren Künstlers“, schrieb damals A. Goldenweiser, „war wirklich ein Fest der Kunst. Mit erstaunlicher technischer Perfektion, mit jugendlicher Frische spielte Marguerite Long Ravels Konzert, das ihr der berühmte französische Komponist gewidmet hat. Das große Publikum, das den Saal füllte, begrüßte den wunderbaren Künstler begeistert, der das Finale des Konzerts wiederholte und Faurés Ballade für Klavier und Orchester über das Programm hinaus spielte.

• Klaviermusik im Ozon Onlineshop →

Kaum zu glauben, dass diese energiegeladene, kraftstrotzende Frau schon über 80 Jahre alt war – ihr Spiel war so perfekt und frisch. Unterdessen gewann Marguerite Long zu Beginn unseres Jahrhunderts die Sympathie des Publikums. Sie studierte Klavier bei ihrer Schwester Claire Long und dann am Pariser Konservatorium bei A. Marmontel.

Hervorragende pianistische Fähigkeiten ermöglichten es ihr, sich schnell ein umfangreiches Repertoire anzueignen, das Werke der Klassik und Romantik umfasste – von Couperin und Mozart bis Beethoven und Chopin. Aber schon bald stand die Hauptrichtung ihrer Tätigkeit fest – die Förderung der Werke zeitgenössischer französischer Komponisten. Eine enge Freundschaft verbindet sie mit den Koryphäen des musikalischen Impressionismus – Debussy und Ravel. Sie war die erste Interpretin einer Reihe von Klavierwerken dieser Komponisten, die ihr viele Seiten schöner Musik widmeten. Long führte die Zuhörer in die Werke von Roger-Ducas, Fauré, Florent Schmitt, Louis Vierne, Georges Migot, Musiker der berühmten „Six“, sowie Bohuslav Martin ein. Für diese und viele andere Musiker war Marguerite Long eine treue Freundin, eine Muse, die sie zu wunderbaren Kompositionen inspirierte, die sie als erste auf der Bühne zum Leben erweckte. Und so ging es viele Jahrzehnte weiter. Als Zeichen der Dankbarkeit an die Künstlerin überreichten ihr acht prominente französische Musiker, darunter D. Milhaud, J. Auric und F. Poulenc, eigens geschriebene Variationen als Geschenk zu ihrem 80. Geburtstag.

M. Longs Konzerttätigkeit war vor dem Ersten Weltkrieg besonders intensiv. Anschließend reduzierte sie die Anzahl ihrer Reden etwas und widmete sich immer mehr der Pädagogik. Seit 1906 unterrichtete sie eine Klasse am Pariser Konservatorium, seit 1920 wurde sie Professorin für Hochschulbildung. Hier durchlief unter ihrer Leitung eine ganze Schar von Pianisten eine hervorragende Schule, von denen die begabtesten große Popularität erlangten; darunter J. Fevrier, J. Doyen, S. Francois, J.-M. Darre. All dies hinderte sie nicht daran, von Zeit zu Zeit in Europa und Übersee zu touren; so unternahm sie 1932 mehrere Reisen mit M. Ravel, um den Zuhörern sein Klavierkonzert in G-Dur vorzustellen.

Als die Nazis 1940 in Paris einmarschierten, verließ Long die Konservatoriumslehrer, da er nicht mit den Invasoren zusammenarbeiten wollte. Später gründete sie ihre eigene Schule, wo sie weiterhin Pianisten für Frankreich ausbildete. In den gleichen Jahren wurde die herausragende Künstlerin zur Initiatorin einer weiteren Initiative, die ihren Namen verewigte: Gemeinsam mit J. Thibault gründete sie 1943 einen Wettbewerb für Pianisten und Geiger, der die Unantastbarkeit der Traditionen der französischen Kultur symbolisieren sollte. Nach dem Krieg wurde dieser Wettbewerb international und wird regelmäßig durchgeführt, um weiterhin der Verbreitung der Kunst und der gegenseitigen Verständigung zu dienen. Viele sowjetische Künstler wurden zu seinen Preisträgern.

In den Nachkriegsjahren nahmen immer mehr Schüler von Long einen würdigen Platz auf der Konzertbühne ein – Yu. Bukov, F. Antremont, B. Ringeissen, A. Ciccolini, P. Frankl und viele andere verdanken ihr ihren Erfolg zu einem großen Teil. Doch die Künstlerin selbst gab unter dem Druck der Jugend nicht auf. Ihr Spiel behielt seine Weiblichkeit, rein französische Anmut, verlor aber nicht seine männliche Strenge und Kraft, was ihren Darbietungen einen besonderen Reiz verlieh. Der Künstler tourte aktiv, machte eine Reihe von Aufnahmen, darunter nicht nur Konzerte und Solokompositionen, sondern auch Kammerensembles – Mozarts Sonaten mit J. Thibaut, Faures Quartette. Zuletzt trat sie 1959 öffentlich auf, nahm aber auch danach weiterhin aktiv am Musikleben teil, blieb Jurymitglied des nach ihr benannten Wettbewerbs. Long fasste ihre Unterrichtspraxis in dem methodischen Werk „Le piano de Margerite Long“ („The Piano Marguerite Long“, 1958), in ihren Erinnerungen an C. Debussy, G. Foret und M. Ravel (letzterer erschien nach ihr) zusammen Tod 1971).

In der Geschichte der französisch-sowjetischen Kulturbeziehungen nimmt M. Long einen ganz besonderen, ehrenvollen Platz ein. Und vor ihrer Ankunft in unserer Hauptstadt empfing sie herzlich ihre Kollegen – sowjetische Pianisten, Teilnehmer des nach ihr benannten Wettbewerbs. In der Folge wurden diese Kontakte noch enger. Eine der besten Schülerinnen von Long F. Antremont erinnert sich: „Sie hatte eine enge Freundschaft mit E. Gilels und S. Richter, deren Talent sie sofort zu schätzen wusste.“ Enge Künstler erinnern sich, wie begeistert sie die Vertreter unseres Landes traf, wie sie sich über jeden ihrer Erfolge bei dem Wettbewerb freute, der ihren Namen trug und sie „meine kleinen Russen“ nannte. Kurz vor ihrem Tod erhielt Long eine Einladung als Ehrengast beim Tschaikowsky-Wettbewerb und träumte von der bevorstehenden Reise. „Sie werden ein Spezialflugzeug für mich schicken. Ich muss diesen Tag erleben“, sagte sie … Ihr fehlten ein paar Monate. Nach ihrem Tod veröffentlichten französische Zeitungen die Worte von Svyatoslav Richter: „Marguerite Long ist fort. Die goldene Kette, die uns mit Debussy und Ravel verband, zerbrach …“

Zit.: Khentova S. „Margarita Long“. M., 1961.

Grigoriev L., Platek Ya.