Konstantin Solomonovich Sarajev (Sarajjev, Konstantin) |

Sarajew, Konstantin

Volkskünstler der Armenischen SSR (1945). Saradzhevs Tätigkeit verkörpert sozusagen die Kontinuität der sowjetischen Musikkultur mit russischen Klassikern. Die kreative Persönlichkeit des jungen Musikers entwickelte sich am Moskauer Konservatorium unter dem wohltuenden Einfluss seiner Lehrer – S. Taneyev, I. Grzhimali, V. Safonov, N. Kashkin, G. Konyus, M. Ippolitov-Ivanov. Nach seinem Abschluss am Konservatorium im Jahr 1898 begann Saradzhev, als Geiger unabhängige Konzerte zu geben. Er reiste sogar nach Prag, um sich bei dem berühmten Geiger O. Shevchik zu verbessern. Doch schon damals träumte er davon, Dirigent zu werden. 1904 ging Saradzhev nach Leipzig, um bei A. Nikish zu studieren. Der herausragende Dirigent schätzte die Fähigkeiten seines aus Russland stammenden Schülers sehr. Professor G. Tigranov schreibt: „Unter der Leitung von Nikish Saradzhev entwickelte sich eine hervorragende Dirigiertechnik – diese ausdrucksstarke, klare und plastisch klare Geste, diese Fähigkeit, das Orchester seinen künstlerischen Zielen unterzuordnen, die später, verbessernd und bereichernd, die Grundlage bildeten seinen eigenen Spielstil.“

Nach seiner Rückkehr nach Moskau widmete sich Saradzhev mit erstaunlicher Energie vielseitigen musikalischen Aktivitäten, begann seine Karriere als Dirigent 1908 und meisterte die komplexesten Partituren mit einzigartiger Geschwindigkeit. Laut G. Konjus dirigierte Saradschew also in vier Monaten des Jahres 1910 31 Konzerte. Die Programme umfassten etwa 50 große und 75 kleinere Orchesterwerke. Gleichzeitig erklangen viele von ihnen zum ersten Mal. Saradzhev präsentierte neue Werke von Debussy, Strawinsky, Prokofjew, Ravel, Myaskovsky und anderen Autoren zur Beurteilung der russischen Zuhörer. Die von ihm zusammen mit dem Musikkritiker V. Derzhanovsky gegründeten „Abende der zeitgenössischen Musik“ spielten eine große Rolle in der Entwicklung des kulturellen Lebens Moskaus. Zur gleichen Zeit dirigierte er Opernaufführungen im Volkshaus von Sergiev-Alekseevsky und führte interessante Produktionen von Tschaikowskys Tscherewitschek, Ippolitow-Iwanows Verrat, Rachmaninows Aleko, Mozarts Hochzeit des Figaro und Massenets Werther auf. Konjus schrieb damals, dass „Moskau mit Saradschew einen unermüdlichen, hingebungsvollen Interpreten und Kommentator von Werken der Musikkunst hat. Indem er sein Talent dem Lernen nicht nur anerkannter Schöpfungen widmet, sondern in gleichem Maße auch Schöpfungen, die auf Anerkennung warten, leistet Saradzhev damit einen unschätzbaren Dienst an der heimischen Kreativität selbst.

Saradschew begrüßte die Große Oktoberrevolution und gab seine Kraft bereitwillig für den Aufbau einer jungen sowjetischen Kultur. Er setzte seine Tätigkeit als Dirigent in verschiedenen Städten der UdSSR (Operntheater in Saratow, Rostow am Don) fort und war einer der ersten Künstler unseres Landes, der erfolgreich im Ausland auftrat und dort die sowjetische Musik förderte. Sarajev unterrichtet an Bildungseinrichtungen, organisiert Musikensembles und Orchester, sowohl professionelle als auch Amateure. All diese Arbeit faszinierte Saradzhev sehr, der laut B. Khaikin „ein Musiker einer demokratischen Richtung war“. Auf seine Initiative hin wurde am Moskauer Konservatorium eine Dirigierabteilung eröffnet. Die Gründung der sowjetischen Dirigentenschule ist weitgehend das Verdienst von Saradschew. Er brachte eine Galaxie junger Musiker hervor, darunter B. Khaikin, M. Paverman, L. Ginzburg, S. Gorchakov, G. Budagyan und andere.

Seit 1935 lebte Sarajev in Eriwan und leistete einen wesentlichen Beitrag zur Entwicklung der armenischen Musikkultur. Leiter und Chefdirigent des Eriwaner Opern- und Balletttheaters (1935-1940), gleichzeitig einer der Organisatoren und dann künstlerischer Leiter der Armenischen Philharmonie; seit 1936 ein ehrwürdiger Musiker – Direktor des Eriwaner Konservatoriums. Und überall hinterließ die Tätigkeit Saradschews unauslöschliche und fruchtbare Spuren.

Lit.: KS Saradschew. Artikel, Erinnerungen, M., 1962.

L. Grigoriev, J. Platek