Musikbegriffe – O

O (it. o) – oder; zum Beispiel per violino about flauto (per violino about fluto) – für Violine oder Flöte
Obligatorisch (it. obbligato) – obligatorisch, obligatorisch
oben (Deutsch óben) – oben, oben; Zum Beispiel, Linke Hand oben (linke hand óben) – [spielen] mit der linken Hand von oben
Oberek, obertas (polnisch oberek, obertas) – Polnischer Volkstanz
Oberstimme (deutsch óbershtimme) – Oberstimme
Oberton (deutsch óberton) – Oberton
Oberwerk (deutsch óberwerk) – Seitenklaviatur der Orgel
Verpflichten (französisch oblizhe) – obligatorisch, obligatorisch
Schräg (lat. Obliquus) – indirekt
Obnizenie(polnisch obnizhene) – senkend [Temperament. Töne] [Penderetsky]
Oboe (it. obbe) – Oboe; 1) Holzblasinstrument
Oboe Bariton, Oboe Basso (Oboe Baritono, Oboe Basso) – Bariton, Bassoboe
Oboe da Caccia (Oboe da Caccia) – Jagdoboe
Oboe d'amore (Oboe d’Ambre) – Oboe d’Amour
Oboe Piccolo (obóe piccolo) – kleine Oboe; 2) eines der Register der Orgel
Oboe (deutsch Oboe), Oboe (englisch oubou) – Oboe
Hartnäckig (Französisch obstiné) – Ostinato
Okarina (it. ocarina) – ein kleines Blasinstrument aus Ton oder Porzellan
Ochetos(lat. ohetus) – Starin, eine Form von 2-3-stimmigen Kompositionen (Kontrapunkt-Spaß)
Achte (lat. Oktave), Oktave (fr. Oktave, engl. oktiv) – Oktave
Oktavflöte (engl. oktiv flute) – klein. Flöte
Oktett (englisches Oktett), Oktette (französisches Oktett), Oktuor (octuór) – Oktett
Od (it. od) – oder (vor einem Vokal)
Ode (griechische Ode) – Ode, Lied
Duft (it. odorozo) – duftend [Medtner. Märchen]
Werk (Französisch Evre) – Komposition
Oeuvres choisies (frz. Evre choisey) – ausgewählte Werke
Komplette Werke (Evre konplet) – Gesamtwerk
Oeuvres inedites ( evr inedit ) – unveröffentlichte Werke
Oeuvre posthume (ev Post ) – nachgelassenes Werk (nicht zu Lebzeiten des Autors veröffentlicht) óffen) – offen, offen [Ton], ohne Stummschaltung Offertorium (lateinisch Offertorium) – „Offertorium“ – einer der Teile der Messe; buchstäblich das Anbieten von Geschenken Officium (lat. officium) – Katholischer Gottesdienst Officleide (it. offikleide) – ofikleid (Blechblasinstrument) Offt (germ. oft) – oft Jeder (it. óny) – jeder, jeder, alle ohne (deutsch. óne) – ohne, außer für Ohne Ausdruck
(dt.: one ausdruk) – ohne Ausdruck [Mahler. Symphonie Nr. 4]
Ohne Dämpfer
( Deutsch óne dampfer) – kein Dämpfer wie Rubato
Oktave (deutsche Oktave) – Oktave
Oktave höher (octave heer) – eine Oktave darüber
Oktave tiefer (octave tifer) – eine Oktave darunter
Oktett (deutsches Oktett) – Oktett
Ole (Spanisch óle) – Spanischer Tanz
Omnes (lat. Omnes), Omnia (omnia) – alle; das gleiche wie tutti
Homophonie (it. Homophonie) – Homophonie
Onde Liebkosung (fr. ond caressant) – streichelnde Welle [Scriabin. Sonate Nr. 6]
Ondeggiamente (it. ondejamente), Ondeggiando (ondejando), Ondeggiato (ondejato) – wiegend, wogend
ondes martenot (von Martenot), Ondes Musicales (ond musical) – ein elektrisches Musikinstrument, das vom französischen Ingenieur Martenot entworfen wurde
Ondoyant (fr. onduayan) – winken, schwanken [wie Wellen]
Ein Becken an der Bassdrum befestigt (engl. uán simbel Attachid to base drum) – ein Becken, das an der großen Trommel befestigt ist
Ein Schritt (engl. uán-step) – Tanz der 20er Jahre. 20. Jahrhundert; buchstäblich ein Schritt
Auf ne peut plus fasten (fr. he ne pe plu liang) – so langsam wie möglich [Ravel]
An der … Saite(engl. he de … strin) – [spielen] auf … Saite
Elfte (fr. onzyem) – undecima
Offen (engl. óupen) – offen, offen
Diapason öffnen (engl. óupen dáyepeysn) – Hauptorgan der offenen Lippenstimmen
Notizen öffnen (engl. óupen nóuts) – Naturklänge (auf einem Blasinstrument)
Offener String (englisch óupen string) – offene Saite
Oper (deutsch óper), Oper (Französische Oper), Opera (englisch ópere) – Oper
Opera (it. ópera) – 1) Oper; 2) Opernhaus; 3) Arbeit, Komposition
Opera buffa (it. opera buffa) – Opera buffa, komische Oper
Burlesca-Oper(it. ópera burléska) – lustige, komische Oper
Opéra comique (fr. ópera comedian) – komische Oper
Kunstwerk (it. ópera d'árte) – ein Kunstwerk
Omnia-Oper (lat. ópera omnia) – das Gesamtwerk der
Opernplatz (engl. ópere pich) – die Tonhöhe in Opernhäusern
Opernserie (it. ópera seria) – Opernreihe („ernste Oper“)
Komplette Werke (it. ópere completete) – die vollständigen Werke von
Operette (it. Operette , English Operzte), Operette (französische Operette), Operetten (Deutsche Operette) –
Opernton Operette(dt. ópernton) – die Tonlage in Opernhäusern
Ophicléide (Französisch ophileid), Ophikleide (englisch ophileid), Ophikleide (deutsch ophicleide) – ophikleide (Blechblasinstrument)
Unterdrückung (Französische Unterdrückung) – niedergeschlagen [Skrjabin . Symphonie Nr. 3]
Oder (it. oppure) – oder, oder
opus (lat. opus) – Arbeit
Opus postumum (lat. opus postumum) – nachgelassenes Werk (zu Lebzeiten des Autors nicht veröffentlicht)
Opuskulum (lat. opusculum) – klein das Werk von
Stürmisch (französisch orage) – heftig
Oratorium (italienisches Oratorium, französisches Oratorium, englisches Oretóriou), Oratorium (Lateinisches Oratorium),Oratorium (Deutsches Oratorium) – Oratorium
Orchester (Deutsches Orchester), Orchestra (italienisches Orchester, englisches Orchester), Orchester (Französisches Orchester) – Orchester
Orchester … (Deutsches Orchester), Orchestral (französisches Orchester, englisches Orchester), Orchester (italienisches Orchester) – Orchester
Orchestrare (italienisches Orchester), Orchestrieren (englisch ókistrait), Orchestrer (französisches Orchester), Orchestrieren (deutsche Orchestrierung) – orchestrieren Orchestrierung
( Französische Orchestrierung, engl. Okestration), Orchestrierung (italienische Orchestrierung), Orchestrierung (Deutsche Orchestrierung) – Orchestrierung
Orchestrelle (englisch ókistrel) – ein kleines Orchester, Varieté-Orchester (USA)
Orchester (griechisch – deutsches Orchester) – 1) eine tragbare Konzertorgel (18. Jahrhundert); 2) ein mechanisches Musikinstrument (der erste Teil des symphonischen Werks „Victory of Wellington“ von Beethoven wurde dafür geschrieben)
Ordinaire (Französischer Besteller), Gewöhnlich (Deutscher Besteller) – gewöhnlich, einfach
gewöhnlich (it. ordinário) – normalerweise; ein Hinweis zur Wiederherstellung der gewohnten Spielweise (nach besonderen Spieltricks)
Bestellen (fr. ordre) – die Bezeichnung der Suite auf Französisch. Musik des 17. und 18. Jahrhunderts.
Organ (englisch ógen), Orgel (italienische Orgel); Organum (lat. organum), orgel(dt. órgel), orgue (fr. org) – Orgel (Musikinstrument)
Akkordeon (it. organetto) – kleine Orgel
Organetto a manovella (Organetto und Manovella) – Drehorgel; buchstäblich eine kleine Orgel mit einem Griff
Organetto a tavolino (organetto a tavolino) – Harmonium
Organo di legno (it. organo di legno) – Orgel mit Holzpfeifen
Organo Pleno (it. organo pleno) – eine Reihe von verschiedenen. Register, die einen kraftvollen Klang erzeugen (Barockbegriff)
Orgelpunkt (dt. Ogenpunkt) – Orgelpunkt; wie Pedalpunkt
Orgelstopp(engl. ógen stop) – Orgelregister: 1) eine Gruppe von Pfeifen eines bestimmten Tonumfangs und der gleichen Klangfarbe; 2) ein mechanisches Gerät, mit dem Sie verschiedene Rohrgruppen einschalten können
Organum (lat. organum) – Starin, eine Art polyphone Musik
Orgelleier (deutsch órgellayer) – eine Leier mit einem rotierenden Rad, Saiten und einem kleinen Orgelgerät; Haydn schrieb 5 Konzerte und Theaterstücke für sie
Orgelpunkt (deutsch órgelpunkt) - Orgelartikel
Orgelstimme (deutsch órgelshtimme) – Orgelregister (eine Gruppe von Pfeifen eines bestimmten Bereichs und der gleichen Klangfarbe)
Orgue de barbarie (Französisch org de barbari) – Drehorgel
Salon-Orgue (französisch org. de salon) –
Orientalisch Harmonium (Französisch Orientalisch, Englisch Orientalisch),Orientalisch (It. Orientale), orientalisch (Deutsch Orientalisch) – Orientalisch
Orientalische Pauken (englische orientalische Pauke) – timlipito (Schlaginstrument)
Ornament (deutsches Ornament), Ornament (engl. ónement), Ornament (italienische Verzierung), Ornament (Französisch orneman) – Dekoration
Orpheon (Französisch Orfeon) – Orpheon (allgemeiner Name für männliche Gesangvereine in Frankreich)
Hosanna (lat. Osanna) – Ruhm, Lob
Oscuro ( es.
Oskyro ) – dunkel, düster, düster osservantsa) – Einhaltung [der Regeln]; con osservanza (kon osservanza) – genaue Einhaltung der angegebenen Leistungsschattierungen
Oder (it. ossia) – oder, das heißt, eine gültige Option (die normalerweise den Haupttext erleichtert)
Ostinato (it. ostinato) – ein Begriff, der die Rückkehr eines Themas mit einem modifizierten Kontrapunkt dazu bezeichnet; buchstäblich stur; Bass Ostinato ( basso
Ostinato ) – eine Melodie, die sich immer im Bass de Notenpult wiederholt) – entfernen Sie die Dämpfer nach und nach, beginnend mit den Begleitern der Gruppen [Ravel. „Daphnis und Chloe“] Oktave (it. ottava) – Oktave Ottava alta (ottava álta) – eine Oktave darüber Ottava Bassa
(ottáva bassa) – eine Oktave tiefer
Piccolo (it. ottavino) – Piccoloflöte (kleine Flöte)
Ottetto (it. otto) – Oktett
Ottoni (it. ottoni) – Blechblasinstrumente
Bei dem die (fr. uy) – Hören
Ouies (Französisch uy) – 1) Resonanzlöcher in Streichinstrumenten; 2) „Fassungen“ für Zupfinstrumente
Geöffnet (fr. uver) – offen, offen [Ton]; accord à l'ouvert (akor al uver) – der Klang offener Saiten
Öffnungszeiten (fr. Ouvertüre), Ouvertüre (eng. ouvetyue) – Ouvertüre
Überdrehte Saite (engl. ouverspan strin) – verschlungene Saite
Oberton (engl. ouvetoun) – Oberton
Eigenes Tempo(Englisch ón tempou) – Tempo entsprechend der Art des Stücks