Musikbegriffe – E

E (deutsch e, englisch und) – die Buchstabenbezeichnung des Lautes mi
E (it. e) – und; è (e) – es gibt
E (f-Klarinette (eng. und flache Klarinette) – kleine Klarinette
Ohr (engl. ye) – Hören; Nach dem Gehör spielen (play bye ye) – Spiel nach Gehör
Easy listening (engl. yzi lisnin) – leichte Musik, buchstäblich leichtes Zuhören
Ebenso (deutsch ebenzo) – wie zuvor (Gleichnis)
blendend (französisch ebluisan) – umwerfend
Exzess (it. echchedente) – erhöht [Intervall, Dreiklang]
Ekzitato (it. ecchitato) – aufgeregt Geistliche toni _
(Französisch eshape) – Art des Objekts
Echeggiando (it. ekejando) – klangvoll
Skala (Französisch Echel) – Gamma; buchstäblich Leiter
Echo (französisches Öko), Echo (deutsch echo, englisch eco) – echo
Echo-Anhang (engl. eco etachment), Echomaschine (Deutsche Echomaschine) – ein Gerät zum Erzielen eines Echoeffekts auf einem Blechblasinstrument
Echoton (deutsch. Echoton) – 1) wie ein Echo; 2) die Rezeption des Hornspiels
Echowerk (dt. Echowerk) – ein Mechanismus in der Orgel, der einzelne Stimmen wie das Echo dupliziert
Eclair (Französisch Eclair) – Blitz, Blitz; Comme des éclairs (come dez eclair) – wie Blitze [Scriabin. Sonate Nr. 7]
glühen(französisch ecla) – funkeln, glänzen
Brillant (eklyatan) – brillant, funkelnd; mit Eklat (avek ekla) – funkelnd
Eclisse (fr. eklis) – die Schale der Saiteninstrumente
Ekloge (it. Ekloge), Ekloge (fr. Ekloge), Ekloge (engl. ecloge) – Ekloge, Hirtengesang; dasselbe wie egloga, églog
Ecso (it. eco) – Echo; quasi öko (it. kuazi eco) – 1) wie ein Echo; 2) Rezeption des Waldhornspiels
Ecossaise (Französisch Ecru) – ecossaise
Schreiben (französische ekriture) – Brief
Ecriture horizontale (ekriture horizontale) – linearer Buchstabe
Nuss (fr. ekru) – Schraube [Bogen]
Écroulement beeindruckend (fr. ekrulman formidable) – eine schreckliche Katastrophe [Scriabin. Symphonie Nr. 3]
Ausgabe (französische Ausgabe), Ausgabe (englisches Jiddisch), edizione (italienische Ausgabe) – Ausgabe
Verführerisch (frz. Efasan) – sich auflösen, verschwinden
Bewirken (englischer Effekt), Wirkung (deutscher Effekt), Wirkung ( fr . efe), Wirkung (it. effetto) – bewirken ,
Eindruck efondreman syubi) – plötzlich zusammenbrechend [Scriabin. Sonate Nr. 6] Furcht
(frz. Efrua) – Angst, Entsetzen
Gleich (Französisch, Deutsch Egal) – derselbe, nivellierte [Ton]
Ekloge (It. Egloga), Eglog (Französisch Eglog) – Ekloge, Hirtengesang; das gleiche wie Ekloge, Ekloge
Eguagliare la sonorita (it. egualyare la sonorita) – gleicht die Klangfülle von [Instrumenten oder Stimmen] aus
Gleich (it. eguale) – gleich, sogar (relativ zum Tempo oder zur Stärke des Tons)
Egumente (egualmente) – gleichmäßig, glatt
Äh (deutsch Eer) – früher, früher, besser, eher
Eifer (deutsch Aifer) – Fleiß, Eifer; Ich bin Eifer (im aifer) – leidenschaftlich
Eigensinnig (deutsch Aigenzinnih) – eigensinnig, stur
Gestern(deutsch Ailen) – beeile dich
Eilend (Insel) – hastig
EIn (deutsch Ain), einer (Ainer) – eins, Einheit
Ein wenig (deutsch Ain Wenih) – ein wenig
Eindruck (deutsch Aindruk) –
Einfach Eindruck (deutsch. ainfakh) – einfach; das gleiche wie simpel
eingang (deutsch Aingang) – Einführung
Unterscheidet (Deutscher Einklang) - unisono
Einleiten (deutsch Einleiten) – einführen [Thema, neues Material etc.]
Einleitung (Einleitung) – Einführung, Einführung
Einsatzzeichen(Deutsch Einsatstsaychen) – ein einführendes Zeichen: 1) im Kanon zeigt die Einführung von imitierenden Stimmen; 2) ein Zeichen des Dirigenten, das den Eintritt des Solisten nach einer Pause anzeigt
Einschnitt (deutsch Ainschnit) – Zäsur
Zulassung (Deutscher Intrit) – Einführung
Eisenrahmen (dt. Aizenramen) – ein gusseiserner Rahmen am Klavier
Elan (Französisch Elyan) – Impuls; mit Elan (avek elyan) – mit Eile
Elan erhaben (elyan sublim) – in einem erhabenen Impuls [Scriabin. Symphonie Nr. 3]
Zu erweitern (fr. elarzhir) – erweitern, verlangsamen; en élargissant (en elargisan) – erweitern, verlangsamen
Expandieren (erweitern) – erweitern
Élargir Vorteil(elarger davantazh) – breiter Elastisch ( Deutsch elastisch )
- flexibel, elastisch , elegant, elegant Elegia (italienisch elegisch), Elegie (Französische Elegi), Elegie (deutsche Elegi), Elegy (englisch, eliji) – Elegie Elegisch (englisch elijayek), Elegiaco (italienisch elegiako), Elegisch (fr elegisch), Elegisch (deutsch elegisch) – elegisch, traurig Elektrische Musikinstrumente
(deutsch elektrishe muzikinstrumente) – elektrische Musikinstrumente (E-Gitarre usw.)
Elektronische Musik (Deutsch elektronische Musik) – elektronische Musik, Organisation von Klängen verursacht durch besondere. Stromerzeugungsgeräte
Elementartheorie (dt. elementarteori) – Elementare Musiktheorie
Element (it. elevante), Aufzug (Aufzug), hoch (fr. Eleve) – erhaben, erhaben
Elfte (engl. ilevns) – undecima
Ausschmückung (engl. Imbelishment), Verschönerung (französischer Anbalist) – Verschönerung, Melismus
Embouchure (französischer Ansatz, englischer Ansatz) – 1) Ansatz; 2) Mundstück für Blechblasinstrumente (fr.)
Emotion (deutsch emotion, englisch imbushn), Emotion (französischer Emoson), Emotion (it. Emotion) – Emotion, Aufregung, Aufregung
Empfindung (deutsch empfindung) – Gefühl Empfunden (emfunden), mit Empfindung (mit empfindung) – mit Sinn für
Beschäftigung (französische Rolle) – Rolle
Mitgenommen (französisch enporte) – aufbrausend, heiß , mit a
überstürzen Nutzen (fr. en animant toujour davantage) – immer mehr animiert [Ravel. „Daphnis und Chloe“] En animant un peu
(Französisch en animan en pe) – etwas lebhafter Zunehmend (fr. en ogmantan) – verstärkend
En cédant (fr. en sedan) – langsamer werden
Konservieren Sie den Rhythmus (fr. en conservan le rhythm) – den Rhythmus halten
Draußen (fr . an deor) – Hervorheben einer Melodie oder einer separaten Stimme; buchstäblich draußen
En delire (franz. en delir) – in Raserei [Skrjabin. Sonate Nr. 7]
En demiteinte et d'un rythme las (frz. en demitent e d'en rhythm la) – im Halbschatten müde [Ravel]
En élargissant (Französisch en elargisan) – erweitern, verlangsamen
En poussant (Französisch en bussan) – 1) verbeuge dich; 2) stoßen [Tamburin]
En precipitant (Französisch en precipitant) – Beschleunigung
En retenant peu a peu (Französisch en retenan pe a peu) – langsamer werdend
In rêvant (Französisch en revan) – träumerisch
En s'éloignant (Französisch en selyuanyan) – sich entfernen, verblassen
En s'eteignant peu á peu (fr . en setenyan pe a pe) – allmählich verblassend
An sich perdant (Französisch en se perdan) – verschwinden, sich auflösen
En se Annäherung peu à peu (Französisch en se rapochan pe a pe) – allmählich näher kommend [Debussy. "Feuerwerk"]
En secouant (Französisch en sekuan) – Schütteln [Tamburin]
En Serrant (Französisch en serran) – Beschleunigung; buchstäblich quetschen
Ziehen (fr. ein Tyrann) – Abwärtsbewegung [mit einer Verbeugung]
Enarmonico (it. enarmonico) – enharmonisch
Verkettung (fr. ansheneman) – 1) Sequenz, Kombination [Akkorde]; 2) ohne Unterbrechung; dasselbe wie attacca; wörtlich Kupplung, Verbindung
Enchatnez (anshene) – Unentschieden
Verzauberung (fr. anshantman) – Charme; mit Verzauberung (fr. avec anshantman) – charmant [Scriabin. Sonate Nr. b]
Amboss (Französisch Anklum) – Amboss (Schlaginstrument)
Zugabe (Französisch Anchor, Englisch Onco) – noch einmal zusätzlich
Energisch (englisch inedzhetik), Energie (It. Enerdzhiko), Energetisch (Fr. Enerzhik), Energetisch (deutsch energisch) – energisch, stark, entschlossen
Enfaticamente (it. anfatikamente),Enfatico (enfatico) – pompös, pompös
Entzündet (fr. enflame) – feurig, aufgeregt
Enge Lage (deutsch enge lage) - naher Ort. Stimmen
Engführung (deutsch engfürung) – Stretta in Fuge
Englisches Horn (deutsches Englischhorn), Englischhorn (Englisch Englisch Hoon) – Englisch. Horn
Englisch violett (englisch vayelit) – ein Streichinstrument vom Typ Viol d'amore
Enharmonisch (englisch inhamonisch), Enharmonique (Französisch Anarmonik), Enharmonisch (deutsch enharmonisch) – enharmonisch
Rätselhaft (Französisch rätselhaft) – geheimnisvoll
Enlevez la Sourdine(Französisch enleve la mute) – Entfernen Sie die Stummschaltung
Sets (französisches, englisches Ensemble), Sets (deutsches Ensemble) – Ensemble
Entfernt (Deutsch entfernt) - weg; in Entfernung (in entfernung) – in der Ferne
Begeisterung (Französische Begeisterung), Begeisterung (englische Begeisterung), Begeisterung (deutsche Begeisterung), Begeisterung (it. Begeisterung) – Begeisterung, Entzücken
Enthusiastisch (it. begeistert) – begeistert
Entr'acte (fr. Pause) – Pause
Mitreißen (fr. entren) – Hobby; mitnehmen (avek entren) – begeistert
Eingang (englischer Eingang),Eintrag (Eintrag), Eintrag (it. entrata), Hauptgericht (fr. entre) – 1) Einleitung [Stimme, Instrument, Thema]; 2) die Einleitung
von Entrüstet (deutsche Einträge) – empört [R. Strauss. „Don Quijote“]
Entschieden (deutsch entshiden), Entschlossen (entschlossen) – entschlossen, fest, kühn
Environ (Französisch Anviron) – innerhalb, ungefähr (wird eingestellt, wenn das Tempo gemäß dem Metronom angezeigt wird)
Épanouissement de force mystérieuses (franz. epanuisman de force misterioz) – die Blüte mysteriöser Mächte [Skryabin]
Epilog (deutscher Epilog), Epilog (italienischer Epilog), Epilog (französischer Epilog), Epilog(englischer Epilog) – Epilog
Fichte (französisches Epinett) – Spinett
Folge (deutsche Folge, englische Folge), Folge (französische Folge), Folge (It. episodio) – Episode, Abschnitt der großen Musik. Formen
Epitalamio (it. epithalamio), Epithalame (fr. epitalam) – epitalama (Hochzeitslied)
Gleichmut (it. ekuabile) – glatt, gleichmäßig
Erhaben (dt. erhaben) – erhaben, edel, majestätisch
Verwirkt (germ. erheung) – erhöhen [Tontemperierung]
Erhöhungszeichen (Deutsches Erhöungszeichen) - Zeichen der Anhebung (scharf)
Ermattend (deutsch ermattend), Ermüdet(ermudet) – müde
Erniedrigung (deutsch ernidriigung) – Absenkung [Tontemperierung]
Erniedrigungszeichen (Deutsches Ernierungszeichen) - Zeichen der Senkung (flach)
Ernst (deutsch Ernst), Ernsthaft (ernsthaft), Ernsthaft (ernstlich) – ernsthaft
Eroico (it Erotico) – heroisch
Erotic (englische Erotik), Erotisch (italienische Erotik), Erotique (französische Erotik), Erotisch (deutsche Erotik) – Erotik
Erregt (deutsch erragt) – aufgeregt, aufgeregt
erst (German Erst) – zuerst, zuerst, zuerst, nur (nur)
Erste (erste) – der erste
Erstaufführung (deutsche Erstauffyurung) – 1. Aufführung in einem bestimmten Land oder einer bestimmten Stadt
Erstebend (deutsches Ersterband) – Fading; das gleiche wie morendo
Erzählend (deutsch ertselend) – Erzählung
Erzlaute (deutsche Erzlaute) – Basslaute
…es ist (Deutsches es) – Hinzufügen von es nach den Buchstaben. Namensnotizen bedeutet flach, zB. Viele (des) – Des
Esacordo (it. esacordo) – Hexachord
Esafonico (it. ezafoniko), Esatonale (ezatonale) – Ganzton
Esaltato (it. esaltato) – erhaben, aufgeregt
Esaltazione (ezaltazione) – Erhebung, Entzücken
Genau(it. ezatto) – sorgfältig, genau
Esklamato (it. esklamato) – betont
Esecuzione (it. ezekutsione) – Ausführung von
Ausführen (ezeguire) – durchführen
Übung (it. ezerchitsio) – Übung, Übung
… ess (deutsche eses) – das Hinzufügen von eses nach dem Buchstabennamen der Note bedeutet Doppel-Flat, z. Designs – wieder doppelt flach
suchen (it. ezitando) – zögernd
Raum (fr. espas) – die Lücke zwischen den beiden Linien
des Personals Espansivo (it. espansivo) – ausdehnend, heftig
Espirando (it. espirando) – Verblassen; das gleiche wie morendo
Belichtung (it. Ausstellung) – Ausstellung
Ausdruck (it. espressione) – Ausdruck, Ausdruckskraft, Ausdruck; mit Expression (mit Ausdruck), espressivo (espressiv) – ausdrucksstark, ausdrucksstark
Esquise (Französische Skizze) – Skizze
Estatamente (it. estatikamente), Statisch (estatico) – begeistert, in Ekstase
Estemporalita (it. estemporalita) – Improvisation
Erweiterung (es . estencione) –
Estinguendo Bereich (it. estinguendo) – Verblassen, Schwächung
Ausgestorben (estinto) – entspannt, gedämpft
Estompé (fr. estonpe) – erweicht
Brunst (it. estro) – Inspiration, Begeisterung, Laune
Estro poetico (estro poetico) – poetische Inspiration et (lat. et, fr. e) – und, und
teint (fr. ethen) – erloschen
Anwendungsbereich (fr. etandue) – Tonumfang [Stimme, Instrument]
Eterofonia (it. etherofonia) – Heterophonie
Funkelnd (französisch ethnselisch) – prickelnd
Gedämpft (Französisch etufe) – gedämpft
Étouffez (Etufe) – Muffel [Klang] – Angabe für Harfe und Klavier
Drossel (Französisch etufuar) – 1) stumm; 2) Dämpfer (am Klavier)
Etrange ( Französisch erange ) – seltsam ,
bizarr
(Deutsch Etwas) – ein bisschen, ein bisschen, ein bisschen
Etwas lebhafter mit leidenschaftlicher Empfindung, doch nicht zu geschwind (Deutsch Etwas lebhaft mit Leidenschaftlicher Empfindung, doh nicht zu geschwind) – ziemlich lebhaft und leidenschaftlich, aber nicht zu schnell [Beethoven. „Warnung Gret“]
Etwas zurückgehalten in der Bewegung (Deutsch: Etwas tsurückgehalten in der Bewegung) – etwas verlangsamen [Bewegung]
Eufonia (it. eufonia), Euphonie (fr. efoni), Euphonie (deutsch oifoni), Wohlklang (engl. yufen) – der Wohlklang
von Eufonico (it. eufoniko), Euphonisch (engl. yufenik), Euphonique (fr. Efonik), Euphonisch(deutsch oifonish) – harmonisch
Eufonio (it. eufonio), Euphonium (lat. Euphonium, fr. Efonion, engl. Ufenium), Euphonium (deutsches Oyphonium) – Euphonium; 1) Blechblasinstrument (Bariton); 2) eines der Register der Orgel
Eventuell (deutsch eventuel), Letztlich (französisch evantuelman) – wenn möglich
Immergrün (engl. evagrin) – eine beliebte, „nicht alternde“ Melodie in der Unterhaltungsmusik; buchstäblich immergrün
Einladung (fr. evite) – unterbrochen [cadans]
Entwicklung (lat. evolution) – Umkehrung der Stimmen im doppelten Kontrapunkt
ex abrupt (lat. ex abrupto) – sofort, plötzlich
Ex-tempore(lat. ex tempore) – improvisiert
Übertreiben (fr. egzazhere) – übertreiben; de übertrieben (ein Ezzazheran) – übertrieben
Erhöhung (fr. Exaltasion) – Aufregung, Enthusiasmus, Begeisterung
Erheben ( erheben ) – begeistert, aufgeregt
Übermäßig (Fr.
eksessivman ) – extrem, extrem ) – ausführen ausführung (engl. eksikyushn), ausführung (fr. ezekyusyon) – Ausführung von Übung (fr. ezereys), Training (engl. eksesaiz), Übung (deutsch. ekzertsium) – Übung Erweiterung
(französische Erweiterung) – ein heftiger Gefühlsausbruch
Ausstellung (französische Exposition, englische Exposition), Ausstellung (Deutsche Exposition) – Exposition
Ausdrucksvoll (französischer Expresssafe ) -
ausdrucksstark
Dokumentanwendung (frz. expresseif e dusman appuye) – expressiv und leicht betont [Debussy. „Glockengeläut durch das Laub“]
Expressif und Dokumentation (fr. Expressif e dusman soutenu) – expressiv, leicht verzögernd [Debussy. „In Erinnerung an Rameau“]
Expressif et penétrant (frz. ekspreseif e penetran) – ausdrucksstark, eindringlich [Debussy. „Der Gegensatz der Klänge“]
Expressif et recueilli(französisch expreseif e rekeyi) – ausdrucksstark und konzentriert [Debussy. „An Leutnant Jacques Charlot“]
Expressif et un peu spliant (Französisch Expressif e en pe supliant) – expressiv und wie ein Bettel [Debussy. „Unterbrochenes Ständchen“] Ausdrucksvoll
( eng. ausdrucksstark) – ausdrucksstark
Extravagant ( fr. ekstatisch ) - in
Ekstase 1) ein Musikstück mit komischen Verstößen gegen akzeptierte Regeln; 2) Operettengenre in den USA (Zusammenstellung populärer Melodien) Äußerst (fr-extrememan) – extrem, extrem