Deutung |

Dolmetschen (von lat. interpretatio – Klärung, Deutung) – Kunst. Interpretation durch einen Sänger, Instrumentalisten, Dirigenten, Kammermusikensemble. Werke im Prozess ihrer Aufführung die Offenlegung des ideologischen und figurativen Gehalts der Musik zum Ausdruck bringen. und techn. Mittel ausführen. Klage. I. hängt von der Ästhetik ab. die Prinzipien der Schule oder Richtung, der der Künstler angehört, von seinem Individuum. Merkmale und ideologische Künste. Absicht. I. setzt das Individuum voraus. Herangehensweise an die dargebotene Musik, eine aktive Haltung ihr gegenüber, die Präsenz der eigenen Musik. kreatives Konzept der Verkörperung der Absicht des Autors.

Anspruch I. in eigen. Sinn des Wortes entsteht und entwickelt sich aus ser. 18. Jahrhundert, als die Musik. Komposition und Aufführung gewinnen immer mehr an Selbständigkeit, und der Interpret wird zum Interpreten nicht seiner eigenen Kompositionen, sondern von Kunstwerken. andere Autoren. Die Bildung von art-va I. ging parallel mit dem Prozess der allmählichen Vertiefung des individuellen Prinzips in der Musik, mit der Komplikation seines Ausdrucks. und techn. Mittel.

Die Bedeutung des Interpreten, des neuen Musikertyps, nahm besonders im 19. Jahrhundert zu. Allmählich werden die Aufgaben von I. komplizierter. Sie sind unterschiedlich gefaltet. Musikstile. Leistung, es sind mit ihnen verbunden psychologische., ideologische. und technologische Leistungsprobleme, Beherrschungsfragen, Schulen etc.

Merkmale von I. herausragenden Künstlern des 18.-19. Jahrhunderts. kann nur anhand erhaltener Briefe identifiziert werden. Beweise, oft unvollständig und subjektiv. In Fällen, in denen der Interpret auch der Komponist war, Kreaturen. helfen, die Eigenschaften seines I. zu bestimmen, bietet eine Studie seiner Kreativität. Stil, in Krom spiegelt sich immer die Kunst wider. Individualität, die auch die einzigartigen Merkmale von I. bestimmt (N. Paganini, F. Liszt, F. Chopin, SV Rachmaninov und andere). Das Studium der I. Künstler des 19. Jahrhunderts. erleichterte und engere Abfolgen. Kommunikation durchführen. Schulen sowie das Vorhandensein von Editionen, Bearbeitungen und Transkriptionen von Musen. Werke, deren Urheber meist herausragende Interpreten sind. In ihnen, in der Notenschrift selbst, sind die Musen fixiert. I. Mit Hilfe der Bearbeitung und Bearbeitung von Musik. Prod. passt sich der technischen und künstlerischen Ästhetik an. Tendenzen des Aufführungsstils, deren Vertreter der Interpret ist (zum Beispiel „Folia“ von Corelli in den Transkriptionen von J. Leonard, F. David und F. Kreisler oder „Campanella“ von Paganini in den Transkriptionen von Liszt und F. Busoni usw.). Meint. Unterstützung bei der Untersuchung von Ansprüchen I. 20. Jahrhundert. bietet eine Tonaufnahme, die viele Proben von I. herausragender Interpreten der Vergangenheit bewahrt hat (nach der Erfindung des Phonographen, Grammophonrecorders und der Tonbandaufnahme erhielt die Kunst von I. jedes Jahr mehr und vollständigere Reflexion in Tonaufnahmen) . Im weitesten Sinne des Wortes sind die Merkmale von I. in gewisser Weise jeder verbalen Beschreibung, Bewertung von Musik innewohnend – in Analysen, poetisch. Beschreibungen usw.

References: siehe pr-art. Musikalische Performance.

IM Yampolsky