Regina Mingotti (Regina Mingotti) |

Königin Mingotti

Regina (Regina) Mingotti wurde 1722 geboren. Ihre Eltern waren Deutsche. Mein Vater diente als Offizier im österreichischen Bundesheer. Als er geschäftlich nach Neapel fuhr, begleitete ihn seine schwangere Frau. Während der Reise beschloss sie sicher, eine Tochter zu sein. Nach der Geburt wurde Regina in die Stadt Graz in Schlesien gebracht. Das Mädchen war erst ein Jahr alt, als ihr Vater starb. Ihr Onkel brachte Regina zu den Ursulinen, wo sie aufwuchs und ihren ersten Musikunterricht erhielt.

Bereits in früher Kindheit bewunderte das Mädchen die Musik, die in der Kapelle des Klosters aufgeführt wurde. Nach einer bei einem Fest gesungenen Litanei ging sie mit Tränen in den Augen zur Äbtissin. Zitternd vor möglicher Wut und Zurückweisung begann sie zu betteln, ihr beibringen zu können, so zu singen wie derjenige, der in der Kapelle sang. Die Mutter Oberin schickte sie weg und sagte, dass sie heute sehr beschäftigt sei, aber sie würde darüber nachdenken.

Am nächsten Tag schickte die Äbtissin eine der älteren Nonnen, um die kleine Regina (so hieß sie damals) zu fragen, die ihr befahl, eine Bitte zu stellen. Die Äbtissin glaubte natürlich nicht, dass das Mädchen nur von ihrer Liebe zur Musik geleitet wurde; schließlich hat sie nach ihr geschickt; sagte, sie könne ihr nur eine halbe Stunde am Tag geben und würde auf ihre Fähigkeiten und ihren Fleiß achten. Auf dieser Grundlage entscheidet er über die Fortsetzung des Unterrichts.

Regina war entzückt; Schon am nächsten Tag begann die Äbtissin, ihr das Singen beizubringen – ohne jegliche Begleitung. Ein paar Jahre später lernte das Mädchen Cembalo spielen und begleitete sich fortan sehr gut. Als sie dann ohne Instrument singen lernte, erwarb sie die Klarheit des Vortrags, die sie schon immer auszeichnete. Im Kloster studierte Regina sowohl die Grundlagen der Musik als auch Solfeggio mit den Prinzipien der Harmonie.

Das Mädchen blieb hier bis zu ihrem vierzehnten Lebensjahr, und nach dem Tod ihres Onkels ging sie nach Hause zu ihrer Mutter. Zu Lebzeiten ihres Onkels wurde sie auf eine Tonsur vorbereitet, und als sie nach Hause kam, erschien sie ihrer Mutter und ihren Schwestern als nutzloses und hilfloses Geschöpf. Sie sahen in ihr eine weltliche Dame, aufgewachsen in einem Internat, ohne Ahnung von Hausarbeit. Die Mutter des Geistes konnte nicht anders, als mit ihr und ihrer schönen Stimme anzufangen. Wie ihre Töchter konnte sie nicht vorhersehen, dass diese wunderbare Stimme ihrem Besitzer zu gegebener Zeit so viel Ehre und Nutzen bringen würde.

Einige Jahre später wurde Regina die Heirat mit Signor Mingotti, einem alten Venezianer und Impresario der Dresdner Oper, angeboten. Sie hasste ihn, stimmte aber zu, in der Hoffnung, auf diese Weise Freiheit zu erlangen.

Die Leute um sie herum sprachen viel über ihre schöne Stimme und Art zu singen. Der berühmte Komponist Nikola Porpora stand damals in Dresden im Dienst des Königs von Polen. Als er sie singen hörte, sprach er bei Hofe von ihr als einer vielversprechenden jungen Dame. Daraufhin wurde ihrem Mann vorgeschlagen, Regina in den Dienst des Kurfürsten zu stellen.

Vor der Hochzeit drohte ihr Mann, dass er ihr niemals erlauben würde, auf der Bühne zu singen. Aber eines Tages, als er nach Hause kam, fragte er selbst seine Frau, ob sie in den Gerichtsdienst eintreten wolle. Zuerst dachte Regina, er lache sie aus. Doch nachdem ihr Mann die Frage mehrmals eindringlich wiederholte, war sie überzeugt, dass er es ernst meinte. Die Idee gefiel ihr sofort. Mingotti unterzeichnete gerne einen Vertrag für ein kleines Gehalt von dreihundert oder vierhundert Kronen im Jahr.

C. Burney schreibt in seinem Buch:

„Als Reginas Stimme vor Gericht zu hören war, wurde suggeriert, er würde den Neid der damals noch im dortigen Dienst stehenden, aber schon im Begriff gewesenen Faustina und damit auch ihres Mannes Gasse erregen, der ebenfalls davon erfuhr dass Porpora, sein alter und ständiger Rivale, hundert Kronen im Monat für Reginas Ausbildung zugeteilt wurden. Er sagte, es sei Porporas letzter Pfahl, der einzige Zweig, an dem man sich festhalten könne, „un clou pour saccrocher“. Trotzdem machte ihr Talent in Dresden so viel Lärm, dass das Gerücht über ihn Neapel erreichte, wo sie eingeladen wurde, am Bolschoi-Theater zu singen. Zu dieser Zeit konnte sie sehr wenig Italienisch, begann aber sofort, es ernsthaft zu lernen.

Die erste Rolle, in der sie auftrat, war Aristeia in der von Galuppi vertonten Oper Olympias. Monticelli sang die Rolle des Megacle. Dieses Mal wurde ihr schauspielerisches Talent genauso viel Beifall gezollt wie ihr Gesang; sie war kühn und unternehmungslustig, und da sie ihre Rolle in einem anderen Licht sah, als es üblich war, spielte sie, entgegen dem Rat alter Schauspieler, die es nicht wagten, von der Sitte abzuweichen, völlig anders als alle ihre Vorgänger. Es geschah auf jene unerwartete und gewagte Art und Weise, mit der Mr. Garrick erstmals englische Zuschauer beeindruckte und bezauberte, und indem er die begrenzten Regeln missachtete, die durch Ignoranz, Vorurteile und Mittelmäßigkeit festgelegt wurden, einen Sprach- und Spielstil schuf, der seitdem unfehlbar begegnet ist stürmische Zustimmung der ganzen Nation, nicht nur Applaus.

Nach diesem Erfolg in Neapel erhielt Mingotti Briefe aus allen europäischen Ländern mit Vertragsangeboten in verschiedenen Theatern. Aber leider konnte sie keine annehmen, weil sie dem Dresdner Gericht verpflichtet war, weil sie hier noch im Dienst war. Zwar wurde ihr Gehalt deutlich erhöht. Bei dieser Erhöhung drückt sie dem Gericht oft ihre Dankbarkeit aus und sagt, dass sie ihm all ihren Ruhm und ihr Vermögen verdankt.

Mit dem größten Triumph singt sie erneut bei der „Olympiade“. Ihre stimmlichen, darstellerischen und schauspielerischen Möglichkeiten waren einhellig von den Zuhörern anerkannt, aber zu allem Pathetischen und Zärtlichen hielten viele sie für völlig unfähig.

„Gasse war damals damit beschäftigt, die Musik für Demofont zu komponieren, und sie glaubte, er habe sie freundlicherweise das Adagio mit Pizzicato-Geigenbegleitung singen lassen, nur um ihre Mängel aufzudecken und aufzuzeigen“, schreibt Burney. „Als sie jedoch eine Falle vermutete, arbeitete sie hart daran, ihr auszuweichen; und in der Arie „Se tutti i mail miei“, die sie anschließend in England unter lautem Beifall aufführte, war ihr Erfolg so groß, dass sogar Faustina selbst zum Schweigen gebracht wurde. Sir CG war damals der englische Botschafter hier. Williams und, in unmittelbarer Nähe von Gasse und seiner Frau, schloss er sich ihrer Party an und erklärte öffentlich, dass Mingotti völlig unfähig sei, eine langsame und pathetische Arie zu singen, aber als er sie hörte, zog er seine Worte öffentlich zurück und bat sie um Vergebung für nachdem sie an ihrem Talent gezweifelt hatte, und war später immer ihr treuer Freund und Unterstützer.

Von hier ging sie nach Spanien, wo sie mit Giziello in einer Oper unter der Regie von Signor Farinelli sang. Der berühmte „Muziko“ achtete so streng auf Disziplin, dass er ihr nicht erlaubte, irgendwo außer in der Hofoper zu singen und sogar in dem Raum mit Blick auf die Straße zu üben. Zur Unterstützung können wir einen Vorfall anführen, der von Mingotti selbst erzählt wurde. Viele Adlige und Granden Spaniens baten sie, in Hauskonzerten zu singen, aber sie konnte keine Erlaubnis vom Direktor bekommen. Er weitete sein Verbot so weit aus, dass er einer hochrangigen schwangeren Dame das Hörvergnügen entzog, da sie nicht ins Theater gehen könne, erklärte aber, sie wünsche sich eine Arie von Mingotti. Die Spanier hatten eine religiöse Ehrfurcht vor diesen unfreiwilligen und gewalttätigen Leidenschaften von Frauen in einer ähnlichen Position, so zweifelhaft sie in anderen Ländern auch sein mögen. Deshalb beschwerte sich der Ehemann der Dame beim König über die Grausamkeit des Operndirektors, der, wie er sagte, seine Frau und sein Kind töten würde, wenn Seine Majestät nicht eingreifen würde. Der König ging gnädig auf die Beschwerde ein und befahl Mingotti, die Dame in seinem Haus zu empfangen, der Befehl Seiner Majestät wurde stillschweigend ausgeführt, der Wunsch der Dame wurde befriedigt.

Mingotti blieb zwei Jahre in Spanien. Von dort ging sie nach England. Ihre Auftritte in „foggy Albion“ waren ein großer Erfolg, sie begeisterte sowohl das Publikum als auch die Presse.

Anschließend eroberte Mingotti die größten Bühnen der italienischen Städte. Trotz der mehr als wohlwollenden Aufnahme in verschiedenen europäischen Ländern betrachtete die Sängerin zu Lebzeiten von Kurfürst August, König von Polen, Dresden stets als ihre Heimatstadt.

„Nun hat sie sich in München eher niedergelassen, muss man meinen, aus Billigkeit als aus Zuneigung“, schrieb Bernie 1772 in sein Tagebuch. – Sie erhält nach meinen Informationen keine Rente vom Amtsgericht, sondern Dank ihre Ersparnisse Sie verfügt über ausreichende Mittel mit Ersparnissen. Sie scheint recht bequem zu leben, ist bei Hofe gut aufgenommen und wird von allen respektiert, die ihre Intelligenz zu schätzen wissen und sich an ihrer Konversation erfreuen.

Ich habe mit großem Vergnügen ihren Vorträgen über praktische Musik zugehört, in denen sie nicht weniger Wissen zeigte als jeder Maestro di cappella, mit dem ich mich jemals unterhalten habe. Ihre Gesangsbeherrschung und Ausdruckskraft in verschiedenen Stilrichtungen ist immer noch erstaunlich und dürfte jeden begeistern, der Freude an einer Aufführung hat, die nicht mit dem Charme von Jugend und Schönheit verbunden ist. Sie spricht drei Sprachen – Deutsch, Französisch und Italienisch – so gut, dass man kaum sagen kann, welche ihre Muttersprache ist. Sie spricht auch Englisch und genug Spanisch, um sich mit ihnen zu unterhalten, und versteht Latein; aber in den ersten drei genannten Sprachen ist es wahrlich eloquent.

… Sie stimmte ihr Cembalo, und ich überredete sie, fast vier Stunden lang zu dieser einzigen Begleitung zu singen. Erst jetzt verstand ich ihre hohe Gesangskunst. Sie tritt überhaupt nicht auf und sagt, dass sie die lokale Musik hasst, denn sie wird selten gut begleitet und gut angehört; Ihre Stimme hat sich jedoch stark verbessert, seit sie das letzte Mal in England war.“

Mingotti lebte ein langes Leben. Sie starb 86 im Alter von 1808 Jahren.