Zhetygen: Beschreibung des Instruments, Herkunft des Namens, Legende, Verwendung

Zhetygen ist ein altes kasachisches Nationalinstrument, das einer Harfe oder einem russischen Gusli ähnelt. Gehört zur Kategorie der Saiten, gezupft, hat die Form eines Rechtecks, geringes Gewicht (innerhalb eines Kilogramms). Neben Kasachstan ist es bei anderen Völkern der Turkgruppe verbreitet: Tataren, Tuwinen, Chakassen.

Ursprung des Namens

Bezüglich der Herkunft, Übersetzung des Namens eines Musikinstruments gehen die Meinungen der Historiker auseinander:

• Die erste Version: Der Name besteht aus zwei Wörtern („zhety“, „agan“). Ihre Kombination wird mit „sieben Saiten“, „sieben Liedern“ übersetzt. Diese Option wird durch eine kasachische Legende unterstützt, die das Auftreten von Zhetygen erklärt.
• Die zweite Version: Die Grundlage des Namens ist das alttürkische Wort „zhatakkan“, was „liegend“ bedeutet.

Legend

Eine traurige, schöne Legende erzählt: Der kasachische Gusli erschien aus menschlicher Trauer und Sehnsucht nach verstorbenen Lieben. Das Werkzeug wurde von einem alten Mann geschaffen, der in schwierigen Zeiten sieben Söhne nacheinander durch Hunger und Kälte verlor.

Nach dem Tod des ersten Kindes nahm der alte Mann ein getrocknetes Stück Holz, höhlte darin eine Vertiefung aus, zog eine Schnur darüber und sang das Lied „Meine Liebe“. So verabschiedete er sich von jedem Sohn: Streicher wurden hinzugefügt, neue Songs komponiert („My Beloved“, „Broken Wing“, „Extinguished Flame“, „Lost Happiness“, „Eclipsed Sun“). Das letzte Meisterwerk war die Verallgemeinerung – „Weh dem Verlust von sieben Söhnen.“

Die von der Legende beschriebenen Melodien haben bis heute überlebt. Sie haben sich leicht verändert, werden aber immer noch unter dem einzigen Namen „Seven kuy zhetygen“ aufgeführt.

Die richtigen

Die kasachische Harfe ist einzigartig: Sie ist fast in ihrer ursprünglichen Form erhalten geblieben. Moderne Modelle unterscheiden sich eigentlich nur in der Anzahl der Saiten: Es können 7 sein, wie im Original, oder viel mehr (maximal 23). Je mehr Saiten, desto voller der Klang.

Sanfte, melodiöse, einhüllende Klänge von Zhetygen eignen sich für Solisten und Begleiter. Die Hauptverwendungsrichtung sind Folkloreensembles, Orchester kasachischer Volksinstrumente.

Moderne Interpreten verwenden Zhetygen, das eine maximale Anzahl von Saiten hat – 23. Dieses modernisierte Modell zeigt alle Möglichkeiten des Instruments und ermöglicht es Ihnen, zu improvisieren.

Es gibt nur wenige Profis, die das Play on zhetygen besitzen. Doch das Interesse an dem antiken Instrument wächst von Jahr zu Jahr, die Zahl der Fans, die die Kunst des Spielens beherrschen wollen, steigt.